2月1日
Ah, naša ljuba Zemlja
Če cel mesec se po spletu pošilja tole sporočilo. Mislm da bi lahko vsak za pet minut ugasnil luč in
tako obavaroval naš svet, ker bo potem čez par miljonov let umrl malo pozneje... Je pa zelo dobro
politično sporočilo, ki bi lahko še bolj poudarilo moč spleta.
Slovenska verzija:
Dragi moji sončki...
Vsak od nas lahko nekaj pripomore k izboljšanju razmer na našem malem planetu...
Izkažimo mu vsaj malo spoštovanja s temi petimi minutami:-) Prvega februarja ugasnimo
vse luči med 19.55 in 20.00uro.Ekološka akcija v zvezi s klimatskimi spremembami.
Prvi del velike akcije proti klimatskim spremembam, ki jih ustvarjamoljudje,se bo zgodil
na dan 1. februarja 2007. Skupina okolju prijaznih aktivistov L'Alliance pour la Planete
( www.lalliance.fr) poziva ljudi, da osvobodimoplanet Zemljo vsaj za pet minut – naj Zemlja
počiva! V ta namen prosijo vse ljudi na Zemlji, da 1. februarja med 19.55 in 20.00 pogasnemo
vse luči. To ni namenjeno samo varčevanju energije, s tem namreč vsvet dajemo sporočilo, ki
bo privabilo politike in voditelje. Čas je zanje,danapravijo akcijo in se pričnejo izogibati preveliki
potrošnji energije. V časuteh 5 minut bomo pomagali planetu k počitku – 5 minut ni veliko in
nas ne bonič stalo. Pomembno pa je, da dajemo to izjavo pred javnimi volitvami.Na dan 1.
februarja bo v Parizu objavljen nov dokument ameriških strokovnjakovza klimo. Pri tem lahko
pokažemo na nujnost svetovne klimatološke situacije.Čese vsakdo udeleži te akcje, bo imela
učinek na medije, politiko, kar jepomembno tudi pred belgijskimi volitvami. Posredujte to sporočilo
prijateljem, družinam, lokalnim politikom, dajte včasopis, blog, posredujte vsem ljudem, ki jih
poznate! Več o poteku akcije v slovenskem prostorulahko spremljate na pozitivke.net
<http://www.pozitivke.net/> in svet-je-lep.com <http://www.svet-je-lep.com/ >
Pridružite se nam in skupaj 1. februarja med 19.55 in 20.00 uro ugasnimoluči po vsem Svetu!
--Obračaj se poti soncu, potem bodo sence vedno padale za tabo;)
Pa še angleška:
* The first of february we dimm the lights between 7.55 and 8.00 PM!*
An action against the climatechange.*
Take on feruary 1st part in one of the biggest actions against
climatechange forced by the people.
L'Alliance pour la Planète (a group of environmental activists
http://www.lalliance.fr/) calls to all civilians:
Make our planet rest for five minutes!
Everybody is reqested to dimm his/her lights for five minutes between
7.55pmand
8.00pm on february firrst. This not only to save engergy for five minutes,
but to bring out a message that will attrackt the attentoin of politicians
and leaders. It is time for them to take action and avoid the waste of
energy.
During 5 minutes we'll give the planet rest: it doesn't take long and it
won't cost you a thing. And it will make a statement before federal
elections that we as citizens want clamate on the agenda.
*And why february 1st? **
Because on that day a new file from climatologic experts from the United
Nations will be published in Paris. Because it is with our neigbours it is
impossible to let this opportunity slip! We have to get attention to the
urgent matter of the worlds climatological situation. If everybody takes
part in this action it will have an effect on media and politics that might
have a real influence, this would be good on such short notice before the
(Belgian) elections! *